Opinie o Nas Instagram

OCENIAJ PRODUKTY I ODBIERZ NAWET 100, 200 i 500zł. ZOBACZ ILE MOŻESZ ZYSKAĆ W NASZYM PROGRAMIE LOJALNOŚCIOWYM!!! 

DOSTAWA OD 5,89zł - PACZKA W RUCHU. DOSTAWA UPS punkt (1-2 dni) 10,99zł - powyżej 100zł za darmo. - SPRAWDŹ!!!  

Producenci
Promocje
WIATR KSIĘŻYCA Antonio Muńoz Molina
WIATR KSIĘŻYCA Antonio Muńoz Molina
9,99 zł 9,69 zł
szt.
KATYŃ. ZBRODNIA NIEUKARANA Krzysztof Komorowski (red.)
KATYŃ. ZBRODNIA NIEUKARANA Krzysztof Komorowski (red.)
18,00 zł 17,70 zł
szt.
 HATE LIST NIENAWIŚĆ Jennifer Brown
HATE LIST NIENAWIŚĆ Jennifer Brown
19,99 zł 12,49 zł
szt.
HIPOTERMIA Indridason Arnaldur
HIPOTERMIA Indridason Arnaldur
11,99 zł 11,75 zł
szt.
SONATA GUSTAVA Rose Tremain
SONATA GUSTAVA Rose Tremain
11,50 zł 11,27 zł
szt.
PRASK 1 NIECHĘTNY ZABÓJCA Eoin Colfer
PRASK 1 NIECHĘTNY ZABÓJCA Eoin Colfer
12,00 zł 11,76 zł
szt.
MOJA KRÓTKA HISTORIA Hawking Stephen
MOJA KRÓTKA HISTORIA Hawking Stephen
24,90 zł 24,40 zł
szt.
OLIMPIADA PANA LEMONCELLA Chris Grabenstein
OLIMPIADA PANA LEMONCELLA Chris Grabenstein
13,35 zł 13,08 zł
szt.
MAJSTERKA Paul Harding
MAJSTERKA Paul Harding
12,80 zł 8,90 zł
szt.

111 POWODÓW, BY KOCHAĆ POLSKĘ. WYZNANIA NIEMIECKIEGO PISARZA Matthias Kneip

Dostępność: średnia ilość
Wysyłka w: 24 godziny
Dostawa: Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności sprawdź formy dostawy
Cena: 15,00 zł 15.00
Cena w innych sklepach: 39,90 zł
ilość szt.
Zyskujesz 3 pkt [?]

towar niedostępny

dodaj do przechowalni
Pin It

Opis

111 POWODÓW, BY KOCHAĆ POLSKĘ. WYZNANIA NIEMIECKIEGO PISARZA Matthias Kneip

 

Matthias Kneipp w przedmowie do wydania polskiego pisze: „Znany tłumacz Karl Dedecius opisał kiedyś literaturę jako okno, przez które jeden naród może spojrzeć w oczy drugiemu. Książka 111 powodów, by kochać Polskę była pierwotnie pomyślana właśnie jako takie okno dla niemieckiego czytelnika. Chciałem – w sposób humorystyczny, ale zarazem pouczający – pomóc mu poznać naszego sąsiada, Polskę. Przybliżyć polski język, obyczaje, tradycje, nawyki kulinarne, a także różne osobliwości, i to tak, by książka zachęciła go kiedyś do samodzielnego odwiedzenia naszego sąsiada.

 

Głośne echo, jakim odbiła się ta publikacja w Niemczech, było naprawdę zachęcające. Przy okazji stwierdziłem, że spora część moich Czytelników pochodzi z Polski. A przecież oni dobrze znają ten kraj, sami najlepiej wiedzą, co w nim kochają, a czego nie lubią. Dlaczego więc ta książka tak im się spodobała? Zapewne Czytelników pochodzących z Polski zaciekawił Niemiec urodzony w Bawarii, dorastający w atmosferze bawarskich, śląskich i polskich obyczajów i tradycji, a przy tym wyznający miłość do ich kraju. I to szczególne, dość zabawne spojrzenie obcokrajowca na kraj, w którym urodzili się jego rodzice. Będąc bowiem obcokrajowcem, widzi się Polskę inaczej, inne też stawia się akcenty, dziwiąc się jednym rzeczom i zachwycając innymi – takimi, na które jej mieszkańcy często po prostu nie zwracają uwagi. W ten sposób liczni moi polscy Czytelnicy odkryli w tej książce rzeczy, jakie w ich kraju były im nieznane.”

 

Dlatego właśnie książka 111 powodów, by kochać Polskę ukazuje się teraz w Polsce, bo jest nie tylko „oknem, przez które niemiecki czytelnik” zagląda do nas, ale jest także swoistym „lustrem” w którym możemy się sobie lepiej przyjrzeć. Warto sięgnąć po to „lustro” bo zobaczymy w nim, między innymi, to jak nas teraz widzą i postrzegają nasi zachodni sąsiedzi, co ich w Polsce i Polakach fascynuje, co się w naszych relacjach zmieniło.

 

Matthias Kneip

 

Dr Matthias Kneip (ur. 1969) należy do najbardziej znanych propagatorów kultury polskiej w Niemczech. Ma w dorobku kilkanaście książek o Polsce, jest też autorem kilku tomików poetyckich. Mieszka w Ratyzbonie (Bawaria), gdzie przyszedł na świat i ukończył studia. Jest pracownikiem naukowym Deutsches Polen-Institut w Darmstadt. Za zaangażowanie w organizację kulturalnej wymiany niemiecko-polskiej został w 2012 roku odznaczony przez prezydenta RP Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej.

 

Dane techniczne: Autor: Matthias Kneip, oprawa miękka, Rok wydania: 2017, Stron: 304 wymiary(mm): 140x205

 

Koszty dostawy Cena nie zawiera ewentualnych kosztów płatności

Kraj wysyłki:

Produkty powiązane

Opinie o produkcie (0)

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl